top of page
Charitable activities of Yevgen Getman and the Swiss Association RETURN
NOUVELLES 
DE L'ASSOCIATION RETURN

Campagne de charité "Enfants ukrainiens – Livre ukrainien"
à Lausanne, canton de Vaud

L'Association RETURN, représentée par son membre/fondateur Yevgen Getman, a fait don de livres de fiction et de livres éducatifs ukrainiens pour les enfants et les adultes à la bibliothèque de l'EPS Élysée, où étudient de jeunes Ukrainiens.

Active RETURN Association member Yevgen Getman brought Ukrainian books to the EPS Elysee library

L'association RETURN à Race For Gift

L’équipe de The RETURN Association a présenté la campagne « Ukrainian Children – Ukrainian Books » lors de la course caritative Race For Gift en Suisse. Cet événement a réuni des centaines de participants pour d’importantes initiatives sociales. Merci à tous pour votre soutien !

“Ukrainian Children - Ukrainian Books”, a charity project of the RETURN Association at RACE FOR GIFT

Action caritative "Enfants ukrainiens - Livre ukrainien"
dans le canton de Neuchâtel  

Les membres fondateurs de l’association RETURN, Yevgen Getman et Xymena Peignier, ont fait don de livres de fiction et éducatifs en ukrainien pour enfants et adultes à la bibliothèque Bibliomonde (Neuchâtel).

RETURN founders Yevgen Getman and Xymena Peignier at Bibliomonde library

Manifestation caritative « Enfants ukrainiens - Livre ukrainien »
en Suisse

L'Association RETURN, représentée par son membre/fondateur Yevgen Getman, a livré des livres ukrainiens aux bibliothèques et écoles en Suisse, aidant les lecteurs à rester connectés à leur langue et à leur patrimoine.

Yevgen Getman, founder of the RETURN association, loads Ukrainian books into a car

L'équipe de la Return Association vous souhaite un très
joyeux Noël !

RETURN Swiss Charity Association wishes everyone a Merry Christmas and a Happy New Year

Nous avons participé à la RACE FOR GIFT

Race for Gift est la première course de solidarité en Suisse ouverte à tous.
La course a eu lieu le 4 juin 2023 à la Rotonde du Mont Blanc à Genève.

Yevgen Getman at the RACE FOR GIFT charity run
bottom of page